envasar

v.

1 to package.

2 to bottle, to put in a bottle, to put in a flask.

* * *

envasar

► verbo transitivo

1 (botellas) to bottle; (latas) to can, tin; (paquetes) to pack

* * *

verb

1) to pack

2) bottle

3) can

* * *

1. VT

1) (=guardar) [en cajas] to pack; [en paquetes] to package; [en botellas, tarros] to bottle; [en latas] to can, tin; [en tonel] to barrel; [en saco] to sack, bag

2) * [+ vino] to knock back *

3) esp LAm

envasar un puñal en algn — to plunge a dagger into sb, bury a dagger in sb

2.

VI * to tipple, knock it back *

* * *

verbo transitivo (en botellas) to bottle; (en latas) to can; (en paquetes, cajas) to pack

envasado al vacío — vacuum-packed

* * *

= package, package, pack, bottle.

Ex. The microfilm is a common form for catalogues and indexes, in either 35 mm or 16 mm roll film, usually but not always packaged in a cassette.

Ex. Documents rarely exactly match a user's requirements because information can be packaged in almost as many different ways as there are participants in a subject area.

Ex. After various selection processes, the books are sorted into broad general categories and packed into consignments of up to 5,000 books.

Ex. Before bottling, the liquid is stabilized and filtered to eliminate any particles.

----

* envasar al vacío = vacuum-pack.

* * *

verbo transitivo (en botellas) to bottle; (en latas) to can; (en paquetes, cajas) to pack

envasado al vacío — vacuum-packed

* * *

= package, package, pack, bottle.

Ex: The microfilm is a common form for catalogues and indexes, in either 35 mm or 16 mm roll film, usually but not always packaged in a cassette.

Ex: Documents rarely exactly match a user's requirements because information can be packaged in almost as many different ways as there are participants in a subject area.

Ex: After various selection processes, the books are sorted into broad general categories and packed into consignments of up to 5,000 books.

Ex: Before bottling, the liquid is stabilized and filtered to eliminate any particles.

* envasar al vacío = vacuum-pack.

* * *

envasar [A1 ]

vt

(en botellas) to bottle; (en latas) to can; (en paquetes, cajas) to pack

café envasado al vacío vacuum-packed coffee

viene envasada en frascos pequeños it comes in small jars

* * *

envasar (conjugate envasar) verbo transitivo (en botellas) to bottle;
(en latas) to can;
(en paquetes, cajas) to pack
envasar vtr (empaquetar) to pack
(en vidrio) to bottle
(en lata) to can, tin
'envasar' also found in these entries:
Spanish:
suelta
- suelto
English:
bottle
- can
- pack
- package

* * *

envasar vt

[en cajas] to pack; [en paquetes] to package, to pack; [en bolsas] to bag, to put in bags; [en latas] to can, Br to tin; [en botellas] to bottle;

envasar al vacío to vacuum-pack

* * *

envasar

v/t en botella bottle; en lata can; en paquete pack

* * *

envasar vt

1) embotellar: to bottle

2) enlatar: to can

3) : to pack in a container

* * *

envasar vb

1. (enlatar) to can [pt. & pp. canned] / to tin [pt. & pp. tinned]

2. (embotellar) to bottle

3. (empaquetar) to pack